A ÁGUA E O AMOR

«(...) Um etnólogo passou uma grande quantidade de tempo com um grupo de índios, navajos, se não me engano, para estudar as suas canções. Gravou centenas delas, e aprendeu a decifrar-lhes todas as sílabas. E aquilo era tão conspícuo que teve mesmo que perguntar. Ouve lá, disse ele a um amigo navajo. Isto não deixa de ser curioso. Todas as vossas canções falam de água.
Pois, respondeu o navajo. Nós, como todos os povos do mundo, fazemos das nossas canções hinos às coisas mais preciosas que não temos.
Ao dizer isto o navajo franziu as sobrancelhas e fez uma pausa, surpreendido por um pensamento que ainda não lhe tinha ocorrido.
Tem piada, disse ele por fim ao estudioso. As vossas canções... são todas sobre o amor, não são?»

(Clara Pinto Correia, Complementos Indirectos, Quasi Edições, 2007)